KaszebeRunda est une animation a caractere sportif et de loisir pour ceux qui aiment le vélo, adressée a tous ceux qui désirent faire face a une distance de 215 kilometres. Rouler cette distance a vélo est une épreuve extraordinaire pour vérifier votre forme et surtout une aventure inoubliable. L'itinéraire de la KaszebeRunda s'étend parmi de beaux paysages de la Suisse de Kachoubie. C’est une boucle dont le départ et l'arrivée sont situés a Ko¶cierzyna.
La formule de la KaszebeRunda permet a chacun de se sentir vainqueur de cette distance et, en meme temps, c'est une bonne preuve de caractere humain. Il n'y a ni classifiaction finale ni vainqueur individuel . Chacun qui atteindra le point d'arrivé connaîtra son résultat pour qu'il puisse essayer en avoir un meilleur l'année suivante. Nous y invitons les amateurs du cyslisme et du tourisme a vélo ainsi que les cyclistes en pleine activité.Ce n'est pas important le vélo que vous avez , ce qui est important c'est pouvoir etablir votre propre record .
La Mini-KaszebeRunda – est adressée a ceux qui hésitent et ne savent pas s'ils seront capables de pouvoir faire toute la distance de la Kaszeberunda nous avons proposé la distance de 121 kilometres. Cette idée a gagné l'appui des amateurs des vélos de montagne qui ne recourrent pas de distances aussi longues que celle-la et des cyclistes débutants. La Mini-KaszebeRunda de 121 km de longueur se base essentiellement sur la grande boucle de la KaszebeRunda. Elles ont le meme point de départ et apres 57 kilometres les deux itinéraires se séparent dans un endroit parfaitement marqué. Aussi les dernieres kilometres des deux boucles suivent le meme chemin et menent au meme point d'arrivé. J’invite donc tous ceux qui hésitent a essayer de suivre la route de la Mini-KaszebeRunda de 121 kilometres. Le menu présente l'itinéraire des deux boucles (bientôt disponible). Sauf la distance raccourcie le reste n'a pas subi de modifications.
Andrzej Golebiowski
